Dienstag, 6. Januar 2009

Lippenbalsam mit Kamille und Ringelblume




Jetzt wo ich mal angefangen hab, fallen mir immer mehr schöne Rezepte ein. Dieses ist für ein Lippenbalsam, welches sich bei spröden, trockenen Lippen aufs Beste bewährt hat.

Rezept: (Receipt)

2g Bienewachs (gelb) (Yellow Beeswax)
2g Mangobutter (Mango Butter)
4g Ringelblumenöl (in Mandel) (Marigold in Almond oil)
4g Kamillenöl (in Olivenöl)(Cammomille in Olive oil)
10 Tropfen Brennesselsahmenöl (Nettleseed oil)
2g Honig (Honey)
1Tr. ätherisches Kamillenöl/wild 1Tr.ätherisches Rosenöl
Essential Oils: 1drop Cammomille, 1drop Rose

Das Bienenwachs im Wasserbad schmelzen. Dann die Temperatur zurück schalten und die Mangobutter ins Wachs geben. Wenn beides klar aufgeschmolzen ist, das Ringelblumen- und das Kamillenöl zugeben. Wenn die Masse langsam anfängt abzukühlen den Honig, und das Brennesselsahmenöl unterrühren. Ganz zum Schluß die ätherischen Öle zugeben.
Das Ganze muß bis zum völligen Erkalten gerührt werden, da sich der Honig sonst von den Ölen trennt.

Melt the Beeswax over hot water. Than put the Mangobutter in the wax. After both are melted put the Marigoldoil and the Cammomilleoil. Mix till its getting a little colder. Than put the nettleseedoil and the honey in. At least put the essential oils.
You have to mix till everything is cold because otherwise the honey will not stay with the oil.


Sorry for my bad english.

Keine Kommentare:

Es ist ein Fehler bei diesem Gadget aufgetreten.